Northern Chamber Orchestra
o.l.v. Nicholas Ward
Tijdens de Eerste Wereldoorlog waren Stravinsky's drie extravagante partituren voor de Ballets Russes niet uitvoerbaar. Het is de vraag of hij zich hoe dan ook had afgewend van het bovenmaatse orkest van Le Sacre du Printemps, maar de oorlog bracht een drastische verkleining teweeg. In 1918 woonde Stravinsky in Zwitserland, waar hij in samenwerking met de schrijver Charles-Ferdinand Ramuz L'histoire du soldot schreef. Met twee acteurs, een danser, verteller en een ensemble van zeven instrumentalisten die ook op het podium staan, werd dit het prototype van het 20e-eeuwse muziektheater. Zijn nooit volledig gerealiseerde plan was om per vrachtwagen langs Zwitserse dorpen te trekken om het stuk op te voeren.
L'histoire du soldat is een variant op het verhaal van Faust maar wijst ook vooruit naar Stravinsky's The Rake's Progress. Het draait om een pact met de duivel. Muzikaal weerspiegelt het Stravinsky's interesse uit die tijd, met een tango en een ragtime. De viool heeft de hoofdrol in het drama.
Het werk wordt meestal uitgebracht in een suite met het merendeel van de muziek maar zonder de dialoog. Toch komt Ehistoire du soldat pas tot zijn recht in de context van een theatervoorstelling, zoals in deze uitstekende uitvoering met violist Nicholas Ward. Stravinsky was voorstander van de vertaling van de tekst (die niet gezongen wordt) en aanpassing aan plaatselijke omstandigheden en deze Engelse versie weet behendig de geest van het origineel te treffen. De esprit en pathos komen goed uit de verf en vooral het centrale deel van de dansen is markant.
nr = 6142
nr1 = 6
The Soldier's Tale (2999)
Zijn nooit volledig gerealiseerde plan was om per vrachtwagen langs Zwitserse dorpen te trekken om het stuk op te voeren.
1001 Klassieke uitvoeringen
Gramophone Monthly Choices
Stravinsky: The Soldier's Tale (English version), Élégie. Duo concertant (2021)
Isabelle Faust & Alexander Melnikov
De authentieke geest van Stravinsky’s theatrale werk – of in ieder geval een geest die perfect aansluit bij deze luisteraar – doordringt zowel deze briljante uitvoering, muziek als vertelling.
Overige in AppleMusic
L'histoire du soldat (The Soldier's Tale) (2011)
Anthony Nicholls, Robert Helpmann, Terence Longdon, Michael Flanders, Kitty Black & John Pritchard
Histoire du Soldat (2014)
Shlomo Mintz, Carole Bouquet, Gérard Depardieu & Guillaume Depardieu o.l.v. Sergio Azzolini
